我们并非为了自身目的而骑在别人背上的人：为了防止恐怖袭击谋杀美国人，我们向您提供了己方情报；为了形成合力对抗“伊斯兰国”，我们发出倡议多次召开会议；为了帮助叙利亚自由军抗击最大的恐怖分子巴沙尔•阿萨德、以及努斯拉阵线、伊斯兰国等其他恐怖分子，我们提供训练和支持；为了使得联合力量更有效消灭恐怖分子，我们派兵；胡塞武装在伊朗政权支持下企图占领也门，我们主动向也门人民提供军事、政治、人道主义援助，帮助他们摆脱胡塞武装的罪恶魔爪，是我们自己组建了包括三十多个伊斯兰国家在内的联盟来打击世界所有恐怖势力，并未要求美国派出一兵一卒；在救助叙利亚、也门、伊拉克难民的人道主义活动中，我们是最大的捐助方；面对侵犯我们宗教的各种极端主义，我们与之抗争；联合国反恐怖主义中心整合各国信息、政治、经济、人力资源，而我们是唯一的资助方；我们购买了支撑贵国——美国政府发行的低息债券；我们花了高昂费用派出数千学生到贵国各大高校学习科学知识；我们以可观的薪水款待三万多美国公民，请他们在我国公司和各行业工作、传授经验。

贵国国务卿和国防部长曾在多个公开场合向我们致谢，感谢我们两国的合作；贵国财政部多次赞扬沙特在控制可能流向恐怖分子资金上采取的措施；您与伊朗领导人达成的核协议阻止伊朗在限期内发展核武器，在您出台支持协议措施之前，我们国王跟您在去年九月会晤时，您强调了“沙特在阿拉伯与伊斯兰两大世界的领导作用”；您与我们国王特别指出“有必要遏制伊朗的破坏行为”。如今您背向而行，指责我们在叙利亚、也门、伊拉克挑起派别冲突，更糟糕的是还鼓动我们与伊朗一道参与本地区事务。伊朗，您曾形容它为恐怖主义的帮凶，您曾信誓旦旦要遏制其破坏行为。

这，因为什么惹恼了您？是因为沙特支持了埃及人民、他们反抗的穆斯林兄弟会政府恰恰是您支持的？还是因为我们已故的阿卜杜拉国王（愿真主垂怜于他）生前与您最后一次会晤时，拍桌怒斥道：“总统先生，您再次没有任何底线！“？或者因为您肆意偏袒伊朗政府，其程度已经堪比与美沙八十年的友谊？

不过，伊朗政府一直形容美国为最大的敌人最大的恶魔、谴责它支持阿拉伯与伊斯兰武装派别、提供武装和资金、迄今为止仍然收容基地组织领导人、阻止被贵国政府列为恐怖组织的真主党竞选黎巴嫩总统、蓄谋屠杀叙利亚人民等等。

不，奥巴马先生……

我们并非为了达到自身目的骑在别人背上的人，我们走在前面，我们承认错误，不断改正。我们将依然把美国人民看做盟友，我们不会忘记萨达姆入侵科威特战争爆发时，乔治·赫伯特·沃克·布什与我们站在一起、派遣美国士兵与我们士兵并肩作战。