في الثاني عشر من شهر أغسطس من عام 2018م، وقَّعت الدول الخمس المطلة على بحر قزوين، وهي: (أذربيجان وتركمانستان وكازاخستان وروسيا وإيران)، مذكرة تضيف فصلاً جديداً، لكن ليس نهائياً للنزاع الطويل والمفاوضات المتعلقة بشأن ترسيم حدود المياه الإقليمية لأكبر بحيرة في العالم. وقد لاقت هذه المذكرة جدلاً ونقاشاً مكثفاً في الداخل الإيراني حول قدرة الجمهورية الإسلامية التفاوضية على إضافة المناطق الحدودية أو إزالتها، وغيرها من العمليات المماثلة.  ستتناول هذه الورقة البحثية المناقشات الجارية حالياً في إيران، التي لها دلالة على عوامل عدة: كالتعلّق العاطفي ببحر قزوين وسواحله لدى الشعب الإيراني؛ وقلة المعرفة بالوقائع التاريخية؛ والتحفظ المزمن بشأن التفاوض مع روسيا على صعيد الرأي العام والنخبة السياسية؛ والحماس القومي المتأصل المقرون بكره الأجانب الذي ازداد في السنوات الأخيرة، بالتوافق م�

إن الدور الإيراني الذي أعيد تأجيجه، ولكن بدرجة أكثر خطورة في سوريا، لهو دليل على جهودها لتوسيع عمقها الاستراتيجي، الذي يمتد من العراق، إلى قلب المناطق التي يسيطر عليها العلويون في سوريا، وإلى شواطئ البحر الأبيض المتوسط في كل من سوريا ولبنان. في هذا السياق ، يمثل الحرص على فرض نفوذها في مرتفعات الجولان عنصراً حيوياً في صراعها الكبير لربط نقاط الهلال الذي تسيطر عليه إيران عبر بلاد الشام. من خلال القيام بذلك، من المرجح أن تستفيد إيران من الدروس العملية إلى حد كبير، التي نجحت في معظمها، والاستفادة جيداً من الوسائل التي جربتها بالفعل في ميدان صراعها السياسي، أي دعم القوات التي تقاتل عنها بالوكالة. إن دعم حزب الله حليف إيران اللبناني وتنصيبه عدواً ضد إسرائيل يقدّم مثالا واضحاً لذلك، ونتيجة لذلك أصبح حزب الله، من وجهة نظر طهران، لاعبا متجذّراً في لبنان لا غنى عنه، ولاعباً مستقلاً إلى

لا تزال البلدان المجاورة تنظر إلى الاستفتاء الكردي بوصفه تهديدًا لأمنها القومي، ووحدة أراضيها، وسياساتها الإقليمية بطبيعة الحال. لقد تجاهل المجتمع الدولي حقَّ الأكراد في ممارسة الوسائل الكفيلة بتقرير مصيرهم. تسعى هذه الورقة إلى تحديد الخيارات المتاحة أمام الأكراد في أعقاب الاستفتاء. ويعد الاستفتاء الكردي، سواء نجح أم لم ينجح، الاستفتاءَ الوحيد الذي تمّ في المنطقة منذ إقامة نظام الدولة القومية في الشرق الأوسط. ونتيجة لذلك، سيكون للاستفتاء تأثير كبير في السياسات الإثنية في المنطقة لسنوات قادمة. وبالتالي ترمي هذه الورقة لاستكشاف تأثير هذا الاستفتاء في السياسات الإثنية والأمنية في المنطقة. الترجمة العربية غير متوفرة حاليًا

إن الفجوة الفكرية الواسعة بين الدولة الإسلامية وبين شعبها، لا سيما الشباب والنساء تزداد عمقاً بشكل غير مسبوق في إيران. إن النساء والشباب المؤيدين لنماذج وأنماط الحياة الحديثة والغربية يقوضون شرعية النظام الإسلامي. تدرس هذه المقالة محاولة المتشددين إعادة إحياء ثورة إيران وإعادة القيم الأيديولوجية الإسلامية التي تزيد من احتمال زعزعة الأمن المجتمعي وانعدامه وحدوث اضطراب داخلي. ومن خلال هذه الزاوية، يحاول هذا المقال استكشاف حالة الاستياء المتزايدة لدى شريحة كبيرة من الإيرانيين، بما في ذلك الجماعات الليبرالية والعلمانية، وجماعات حقوق المرأة، وتنامي المطالب الاجتماعية والسياسية المتزايدة لدى الشباب. الترجمة العربية غير متوفرة حالياً

ألقى التصعيد الأخير بين إدراة ترامب والجمهورية الإسلامية الضوء مرة أخرى على النشاطات الإقليمية  لقوات الحرس الثوري الإيراني - هذه الهيئة النخبوية المثيرة للجدل تتولى معظم سياسة الشرق الأوسط الإقليمية الإيرانية. كما عانت قوات الحرس الثوري من الهجمات إثر الفشل الذريع للمرشحين الذين يعتبرون متحالفين أو شيء من ذلك القبيل في الانتخابات الإيرانية التي عقدت في مايو 2017م أمثال إبراهيم رئيسي ومحمد باقر قاليباف، وتعرض الحرس الثوري لمزيد من الضربات المنسقة من قبل الرئيس حسن روحاني ضد امبراطورية الحرس الثوري الاقتصادية المترامية الأطراف. ومع ذلك لم تتأثر نشاطات الحرس الإقليمية حتى الآن، وتستفيد من دعم صريح لبعض الشخصيات التي تجمعها مع القوات النخبوية علاقة مثيرة للجدل مثل الرئيس روحاني نفسه والرئيس السابق محمد خاتمي. يحلل هذا المقال الحالة الراهنة مع الأخذ بعين الاعتبار العلاقة المقعدة بين قوات �

أبدى حزب الله إستعداده في السنة الماضية إلى اتفاقات مثيرة للجدل منها التي تمت بين الحزب اللبناني وتنظيم داعش سمح بنقل من شرق لبنان إلى غرب سوريا من تبقَّى من تلك الجماعة الإرهابية، التي كان يحاصرها الجيش اللبناني بعد أيام من المعارك الدائرة. تلك الصفقات المفاجئة - بين اثنين من ألد الأعداء – تعكس سياسة و أولويات حزب الله البرجمتية و المزدوجة على المستوى المحلي و الاقليمي. كما تمهد إلى استراتجية إقليمية تظهر الحزب بدور مقاتل الجامعات التكفيرية ، ملتزم بالصراع الإيراني ضد الخليج، على حساب الصراع العربي الإسرائيلي.

يقال إن الشعبوية هي الاتجاه السياسي الرئيسي الجديد. من الخروج من الاتحاد الأوروبي "البريكسيت" لانتخاب دونالد ترامب في الولايات المتحدة، إلى الأفكار القديمة ومفاهيم اليسار واليمين التي يجري تشظّيها أمام أعيننا في مواجهة الشعارات الشعبوية التي يُتغنى بها. وكانت انتخابات الرئاسة الفرنسية لعام 2017 قصة تحكي تأييد أوروبا، والمشاريع التجارية، وتأييد مرشح الوسط العالمي المعتدل مستضعف الجانب، إيمانويل ماكرون، وهزيمة المرشح المفضل للجناح اليميني، وإزاحة اليسار الاشتراكي، ومواصلة الجهود للفوز بالأغلبية العظمى في الجمعية الوطنية، من خلال حركة التحرير الجديدة التي أسسها ماكرون مؤخرا. غير أن ما لم يرد ذكره، فهو العناصر الشعبوية والحكايات، التي تخص جميع المرشحين في الانتخابات الرئاسية الفرنسية، وكيف ساعد ذلك المرشح ماكرون في انتزاع الشرعية من أمام الآخرين كلهم تقريبا. وهذا هو التحليل الذي يقد�

في 19 أيار / مايو 2017م، سيتوجه الناخبون الإيرانيون إلى صناديق الاقتراع لاختيار الرئيس المقبل للجمهورية الإسلامية. وسيتيح الاستطلاع مرة أخرى الفرصة للمجتمع الإيراني لإبداء رأيه، والاختيار من بين قائمة محدودة ومتنوعة نسبيا من المرشحين التي وافق عليها مجلس فحص النظام الذي يقوده رجال الدين، ومجلس صيانة الدستور. الانتخابات مهمة على عدد من المستويات. وهي تتيح للمجتمع فرصة الموافقة على التطورات الهامة في السنوات الأربع الماضية أو رفضها، من صعود الفصيل المعتدل الذي يرأسه الرئيس الحالي، حسن روحاني، إلى الاتفاق النووي الموقع في عام 2015م والعواقب الاقتصادية المترتبة عليه. كما أنها ستكون فرصة لشخص جديد محافظ / يميني للحصول على السلطة للمرة الأولى منذ عام 2005م عندما ظهر محمود أحمدي نجاد الفائز المفاجئ. ويمكن أن تكون انتخابات عام 2017م أيضا واحدة من الانتخابات الأخيرة تحت رعاية آية الله خامنئي، وهي الأولى في الجم�

تأثّر المشهد السياسي الإيراني بشدةٍ عقب موت أكبر هاشمي رفسنجاني؛ الشخصية السياسية الراسخة في قلب سياسات الجمهورية الإسلامية الإيرانية منذ بدايات عام 1979م؛ فقد حرم موت رفسنجاني -على الرغم من عدم تمتّعه بشعبية عالمياً- النخبة السياسية الإيرانية من شخصية كان لها دور مركزي في استقرار وتقوية نظام الدولة بعد مرحلة الثورة، وفي حلّ أزمات متكرّرة بين النخب الإيرانية. وتقدّم هذه الدراسة تحليلاً متعمّقاً لحياة رفسنجاني المهنية، ومعتقداته الأساسية، وإستراتيجياته، إضافةً إلى تقديم وصف للمسارات المحتملة حالياً أمام النخب السياسية الإيرانية بعد غيابه.

تتناول هذه الدراسة قضية الأقليات في سوريا من خلال رصد توزيع الأقليات العددي والجغرافي وأوضاعها الاقتصادية والسياسية والاجتماعية قبل اندلاع الثورة السورية في منتصف مارس عام 2011م، في ظلّ الحظر غير المكتوب الذي مارسته السلطة في سوريا منذ الاستقلال تجاه تناول مثل هذه الموضوعات، وعدم إتاحة البيانات اللازمة للدراسة والمقارنة. وترصد الدراسة تغيّر أوضاع الأقليات بعد الثورة، وحضورهم إلى المشهد السياسي السوري حتى أصبحوا قضيةً رئيسةً ومركزيةً فيه. وتركّز الدراسة في تأثير الأزمة السورية في الأقليات، وموقف هذه الأقليات منها، والمواقف المتعددة من هذه الأقليات خلال الحراك المعارض للنظام السوري؛ فترصد موقف النظام السوري منها، وكذلك موقف المعارضة السورية، والموقف الديني الخارجي. وتقدّم الدراسة نماذج لاستهداف الأقليات في الصراع المسلّح الدائر في سوريا، وموقف هذه الأقليات في الخطاب الدولي. وتقدّم الدراسة ف�